فصل 3

The sibling's plans to impress an important dinner guest are interrupted when a vintage vehicle crashes into their living room. Comedy, starring Hattie Jacques and Eric Sykes

بازیگران مهمان: Anthony Steel، Richard Caldicot

Eric tries to liven up his tedious holiday in Bogsea and ends up in all sorts of trouble. Comedy, starring Hattie Jacques and Eric Sykes

بازیگران مهمان: Clive Morton، Sheila Steafel، Rita Webb، Norman Mitchell

The siblings take over a quiet pub for the evening, but Constable Turnbull's intervention soon has the bar buzzing with activity. Vintage comedy, starring Hattie Jacques and Eric Sykes

بازیگران مهمان: Sam Kydd، Harold Goodwin، Neil McCarthy، Roland MacLeod

The siblings take on a new lodger, but the police are forced to intervene when his musical enthusiasm proves to be a headache for the neighbourhood. Bernard Bresslaw guest stars

بازیگران مهمان: John Bluthal، Noel Howlett، Bernard Bresslaw، Joyce Windsor

Hattie takes driving lessons when Eric buys a second-hand car for her birthday. Vintage comedy, starring Hattie Jacques and Eric Sykes

بازیگران مهمان: John Blythe

Hattie practises first aid skills on her brother, leaving him bandaged up to the hilt - and unable to get to the shops to make the final payment on his motorcycle. Vintage comedy, starring Hattie Jacques, Eric Sykes and Richard Wattis

بازیگران مهمان: Ralph Watson، Fabia Drake

The siblings decide to get away from it all for the weekend, but their hopes of a riverside retreat are dashed when they find they are not the only ones with a booking. Vintage comedy, starring Hattie Jacques, Eric Sykes and Richard Wattis

بازیگران مهمان: Joan Young

A stranger arrives at the Sykes' house, and when it turns out that he and Eric have met before, a trip down memory lane ensues

بازیگران مهمان: Jacqueline Clarke، Jerold Wells، Felix Bowness