فصل 3

After Donald's cat Blanche Dubois dies, Cliff gives him one of the two kittens he's been feeding in the alley and keeps the other.

Cliff gets the chance of a lifetime to try out for a pro baseball team. When things don't quite go the way he would have planned, he learns a something about himself.

بازیگران مهمان: Buck Young، Steve Sax

Lou gets a huge promotion at work but is having second thoughts after the bosses daughter makes advances at him.

بازیگران مهمان: Carlene Watkins، Tony Giorgio، Mary Woronov

Joe makes Penny get a job because she gets her first credit card bill. He tries to help her out by getting her a secretarial job but she turns it down and tries to get a job on her own.

بازیگران مهمان: Amanda Blake، Irwin Keyes

بازیگران مهمان: Amanda Blake

When the bar gets closed down by the building inspector, Joe agrees to host a wake when a widow offers to pay enough to make the repairs to reopen the bar.

بازیگران مهمان: John Brandon، Fran Ryan، Sid Conrad، Robert S. Telford

بازیگران مهمان: Larry Joshua

Lou finds out Kelly can sing and tries secretly to have her perform for a record producer.

بازیگران مهمان: Steven Peterman

The Waters brothers face off with childhood rivals when three bullish brothers return to town for a family reunion.

بازیگران مهمان: James Sloyan

Donald writes a play but the only producer that will consider his play doesn't seem very legit.

بازیگران مهمان: James Coco، Meg Wyllie، Rob Kramer

Lou is excited to spend the day with Flo's nephew Harry. But Lou realizes that him and Harry don't have that much in common.

بازیگران مهمان: Douglas Emerson

بازیگران مهمان: Thomas Hill

بازیگران مهمان: Keith Schultz، Kevin Schultz

Cliff gets a job interview as an apprentice sports writer. But he would have to move to Utica, NY if he takes the job.

بازیگران مهمان: Jack Burns

Joe suffers a midlife crisis when one of Penny's friends hits on him.

بازیگران مهمان: Claudia Wells

Lou indulges himself after a brush with death.