فصل 9

There's a new Cash'n'Carry being built in Newtown and some odd characters work on it. One of them is on the fiddle - bits and bats to begin with.

بازیگران مهمان: Eileen Way، Michael Angelis، Stuart Fell، John Challis

Lynch deals with a skeleton on the moors and Skinner with several in various cupboards.

بازیگران مهمان: Claire Davenport، John Abineri، Sylvia Coleridge، John Baskcomb

Ossie Davies is a security guard. He's a pushover. You just knock off his specs, threaten him a bit and help yourself. But Miller reckons there's more to Ossie than that.

Lynch, Quilley and Braithwaite take a night train to Manchester in search of a murder suspect.

بازیگران مهمان: Geoffrey Hughes، Michael Sheard، Frederick Hall، Neville Barber

Quilley is a good copper, but as an amateur footballer he has his limitations. Jesse Alty is a good footballer but has ambitions to be a better car thief. He and Quilley play for the same team and Gordon Glossop is a friend of both of them.

A quiet Sunday - and the dead body of a man, smartly dressed, slumped in an allotment shed.

بازیگران مهمان: Nicholas Smith، Edward Judd

Sunday night duty is traditionally quiet, but on this occasion it's too quiet for Miller's comfort.

بازیگران مهمان: John Challis

A call reporting an early morning break-in is quickly answered and Render is only minutes behind the intruder.

بازیگران مهمان: John Challis

Colin Williams haunts Inspector Lynch, and Sergeant Moffatt haunts a thief called Mulligan.

A factory work-in is on its last legs with the police outside the gates, keeping the peace but waiting for someone to break it.

How did a man like Derek Murphy get beaten up by his best friend, a man half his size? A puzzle for Miller, Yates and Skinner.

بازیگران مهمان: Nicholas Smith

Eddy Howarth is the over-enthusiastic bouncer at the local dance hall, but his devotion to duty and jealousy over a woman land him in trouble, and he finds himself facing a serious charge.

بازیگران مهمان: John Ringham، Milton Johns

A full-scale house to house enquiry fails to produce a witness until a mysterious night prowler and two criminals lay their own freedom on the line.

بازیگران مهمان: John Scott Martin

The men at Newtown question their own stability when the past catches up with a lady called Gwen Newcombe.

Lynch receives a tip-off from a friend and finds himself in the middle of a delicate enquiry with his loyalties divided.

بازیگران مهمان: Peter Forbes-Robertson

Tempers fray among men constructing a block of flats, but for one family who actually live in a high-rise, nerves reach breaking point and an everyday flare-up develops into a police enquiry.

Just two miles from Newtown centre lies open country and another world where people settle their grievances in a different way.

When a lock-keeper complains of strange noises coming from a disused warehouse, a routine enquiry turns into a macabre situation.

بازیگران مهمان: Nicholas Smith، Sean Flanagan، John Challis

Jack Melish is walking down a deserted street near the docks to keep a secret appointment with Inspector Lynch. Suddenly a car pulls up alongside him and he is bundled into the back seat. The car races off...

بازیگران مهمان: Patrick Troughton، Peter Craze

Continuation of the previous episode 'Squatters'. With Quilley in hospital, Lynch's attitude to the squatters hardens.

بازیگران مهمان: Patrick Troughton، Peter Craze

Why should a woman want to betray her husband to the police - even before he has committed the crime?

Alec Quilley is up for promotion. He has an excellent service record, but how close an examination will his private life bear?

بازیگران مهمان: John Challis

A fool and his money are soon parted - all the sooner if you don't know how much the money is worth.

As an act of kindness Bert Lynch gives a deadbeat tramp a cell for the night - and finds himself up to his neck in trouble.

بازیگران مهمان: Ian Cullen، Michael Spice، Tom Watson، Arnold Diamond

A casual enquiry about car thieves leads Skinner to suspect that someone is taking him for a ride.

Joe Skinner fancies a bird. She seems to fancy him. So why is he investigating her background?

Continuation of the previous episode 'Distance'. Skinner has been shot dead and the Murder Squad have taken over the case. So why is Haggar meeting a mate halfway down the M6?

بازیگران مهمان: Colin Douglas، Frederick Jaeger، Susan Jameson، Godfrey James

Continuation of the two previous episodes 'Distance' and 'Ritual'. The hunt for Skinner's murderer has moved away from Newtown. So why is a London detective on his way there, in secret?

بازیگران مهمان: Leslie Schofield، Susan Jameson، Lynda Bellingham

The new CID Inspector is an old mate of Cecil Haggar's... isn't he?