فصل 1

A soldier from 1569, a female college student from 1880 and a modern-day paramedic must prevent two Frenchmen in 1808 from altering a war's outcome.

بازیگران مهمان: Natalia Millán، Mar Ulldemolins، Julián Villagrán، Josep Linuesa

The patrol travels to Lisbon in 1588 to stop Lope de Vega from dying before he writes his greatest works.

بازیگران مهمان: Mar Ulldemolins، Bernabé Fernández، Sónia Balacó، Pepe Rodríguez Quintos

The Ministry sends agents to 1940 after a man being chased by Nazis promises to show Heinrich Himmler how to travel in time if he'll spare his life.

بازیگران مهمان: Natalia Millán، Julián Villagrán، David Luque، Xavier Boada

Ordered to pay millions for the death of the rabbi who wrote the Book of Doors, the Ministry sends the trio to 1491 to prevent his execution for heresy.

بازیگران مهمان: Mar Ulldemolins، میشل خنر، Alfonso Vallejo، Carlos Álvarez-Nóvoa

The patrol must go to 1981 Madrid to find a copy of a missing bill of sale for Picasso's "Guernica" to ensure the masterpiece is returned to Spain.

بازیگران مهمان: Julián Villagrán، Olalla Moreno، Roberto Álvarez، Cristina de Inza

The patrol meets the novella-inspiring Lazarillo de Tormes while visiting 1520 Salamanca to capture a fugitive hiding from the law via time travel.

بازیگران مهمان: Natalia Millán، Juan Blanco، Alberto Amarilla، Jimmy Shaw

The patrol travels to 1844 to stop the assassination of Isabel II at the hands of a Ministry rebel, and the disappearance of the Ministry altogether.

بازیگران مهمان: Mar Ulldemolins، Julián Villagrán، Carmen Disa Gutiérrez، Carmen Sánchez

When the Ministry learns a young Salvador Dalí has designed a film poster in 1924 featuring a tablet computer, the patrol is sent to investigate.

بازیگران مهمان: Natalia Millán، Mar Ulldemolins، Julián Villagrán، Secun de la Rosa