فصل 4

At sleep-away camp, Jessi befriends her trans cabinmate, and Nick discovers his two best friends have a little too much in common.

بازیگران مهمان: اندرو رنلز، جان الیور، ست روجن، Josie Totah

While Jessi deals with menstrual mayhem, Nick tries to avoid showering with the guys, and Missy gets a makeover from her cousins in Atlanta.

بازیگران مهمان: جان الیور، ست روجن، لنا وایت، چلسی پرتی

On the last night of camp, bowel problems, a talent show and a hookup lead to hurt feelings. Back home, Jay and Lola throw a pool party.

بازیگران مهمان: اندرو رنلز، تندی نیوتون، جان الیور، ست روجن

After seeing their eighth grade classmates coupled up, Nick and Andrew make a play for two seventh grade girls. Jessi adjusts to life in the city.

بازیگران مهمان: اندرو رنلز، Jessica Chaffin، Anna Konkle، Maya Erskine

On a trip to the 9/11 museum, Nick and Andrew sneak off to meet Jessi, Devon teaches Missy about code-switching, and Coach Steve gets a rude surprise.

بازیگران مهمان: اندرو رنلز، تندی نیوتون، لنا وایت، Jak Knight

Thirty years in the future, rich but lonely game show host Nick prepares to flee a dying Earth. But first, he has to track down the perfect plus-one.

بازیگران مهمان: اندرو رنلز، بابی کاناوله، جون دایان ری‌فیل، Jon Daly

The kids at Bridgeton Middle explore enthusiastic consent, feminine pleasure, coercion and more in four short films.

بازیگران مهمان: ماریا بمفورد، استرلینگ کی براون، Jessica Chaffin، Gary Cole

Wracked with guilt, Andrew tries to keep his urges in check. Matthew's mom ices him out of the church bake=off after reading his texts.

بازیگران مهمان: اندرو رنلز، Jessica Chaffin، Gary Cole، پایولا پل

A trippy haunted house hosted by Kappa Kappa Kill forces each of the friends to reckon with their biggest fears.

بازیگران مهمان: آیو ادبیری

Forced out of his own body by his smug alter ego, Nick fights back - with help from his friends and Gratitoad. Matthew comes out to his dad.

بازیگران مهمان: آیو ادبیری